Mercredi 27 août 2008 3 27 /08 /Août /2008 13:20
Dans le routard sur La Réunion (p46), on lit que "Le Conseil régional finance le solaire avec le photovoltaïque, étudie la géothermie (autant se servir du volcan), teste les éoliennes et réfléchit aux énergies maritimes". Je trouve ces propos bien imprudents dans leur optimisme. Les éoliennes tuent les chauve-souris et certains oiseaux (leur cage thoracique ne supporte pas la dépression), les applications géothermiques ne sont pas pour tout de suite et l'île déjà asphyxiée par les bagnoles continue d'en importer par milliers comme j'ai pu le voir ce matin au Port en allant chercher mes malles. Sur la photo, elles sont emmaillotées d'un linceul virginal qui les sanctifient.

L'ouverture de la route des tamarins, prévue pour mars 2009, va diminuer les embouteillages entre St-Paul et Saint-Louis (un enfer) mais on oublie de dire que le calme dans les hauts sur la même portion : c'est fini. Le bruit du trafic va monter, adieu le ronronnement de la houle le soir pour s'endormir.
Que cela ne vous empêche pas de venir faire un tour sur le caillou avec Air France, Air Austral ou Corsairfly ! (photo prise hier matin à St-Denis où j'étais allé chercher des amis qui revenaient du Quebec)
La prochaine fois je vous parlerai des cars jaunes, des z'éclairs et des Eolis. Pour que le chauffeur s'arrête, c'est comme en Afrique, il suffit de taper dans ses mains.
Bon courage pour la reprise lundi prochain à toutes celles et tous ceux qui sont concernés par l'educ nat.
@+
JC















Par jorgensen - Publié dans : Route des Tamarins
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Lundi 25 août 2008 1 25 /08 /Août /2008 19:40



Par jorgensen - Publié dans : fruits et légumes
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Dimanche 24 août 2008 7 24 /08 /Août /2008 06:48
coman i lé !
je sais que le créole réunionnais est très différent de l'antillais mais très proche des créoles de Maurice (île anglophone) et de Rodrigues, mais à Mayotte ?
ici, un homme, c'est "un boug"
on ne dit pas "oui" mais "ben"
un "baba" c'est un bébé
une tantine c'est une fille
une couverture péi, c'est une fille pour la nuit
un zoreill c'est moi (blanc métro)
lébel = c'est bien
lémol = c'est nul
un marmaille = un gamin
moucater = se moquer
nénenne = nounou (nourrice)
case = maison
quand l'animateur de Freedom a demandé en direct à Ines (ma proprio) : "avait-il laissé les clés sur la voitu ?" elle a répondu "les clés il léza gardées pou l'ouvwi"
@+
JC
hier vous aviez le couchant depuis Saint Louis, là je vous mets les vagues près de Piton Saint-Leu 

Par jorgensen - Publié dans : langue créole
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 22 août 2008 5 22 /08 /Août /2008 19:41
prise de notes qu'on espère assez régulière, traces jetées sans y penser
ça défile sans répit, couleurs violentes, vagues gigantesques, les dégradés de mauve et de vert chaque soir à partir de 18h
murs de fleurs, murs de cannes
chiens errants
précipices
baleines et baleineaux
pour vous parler du caillou réunionnais où je suis depuis le 30 juillet, depuis 23 jours, j'essaierai d'ordonner
pour cette première fois, ce sera un petit festival de prénoms puisque j'ai rencontré les 3 classes qui me sont confiées pour 2008-09 hier et aujourd'hui
ils s'appellent :
Nelcy, Djeya, Sixtine, Stecy, Clovis, Ornella, Fantine, Djanagane, Elora, Euphrasie, Maximin, Hippolyte
on n'imagine pas, en Europe, à quel point, dans l'hémisphère austral, les échanges sont intenses sous l'équateur
le meilleur vin ici, vient du Chili, d'Argentine et d'Afrique du sud
les destinations touristiques principales sont Maurice, Mada et l'Afrique
nombre d'enseignants partent en polynésie ou en arrivent
les cyclones concernent tous les pays riverains de l'océan indien
les bateaux, et pas seulement ceux de la CMA-CGM, unissent les îles et les continents de cet océan si redoutable aux marins
voilà un avant-goût
@+
JC
Par jorgensen - Publié dans : océan indien : grandiose et intense
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires

Présentation

  • : le blog de jean-claude jørgensen
  • : poésie Littérature
  • : escale dans l'océan indien : simples cartes postales

Recherche

Calendrier

Février 2012
L M M J V S D
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29        
<< < > >>

Profil

  • le blog de jean-claude jørgensen
  • 29/11/1949
  • madagascar
  • photo prise par Nirina le 16 mars 09 à Diego Suarez

Syndication

  • Flux RSS des articles
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés