Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Top articles

  • créole 3

    23 avril 2009 ( #langue créole )

    accordéon la bouche = harmonica allumer = aguicher ; ti fill la i allume mé i étin pa amusoir = sexe de l'homme anciennement = autrefois anin = frère aîné ; aka = soeur aînée argent braguette = les allocations familiales assise = s'asseoir ; assise a...

  • créole 2

    25 janvier 2009 ( #langue créole )

    On m'a dit en métropole au début du mois que le créole envahit mes mails et qu'on comprend de moins en moins ce que j'écris. Les quelques mots de créole que j'avais donnés dans le billet du 24 août sont donc devenus très insuffisants. Pour remédier à...

  • cyclone

    07 décembre 2008 ( #océan indien : grandiose et intense )

    La saison des cyclones arrive. J'ai trouvé dans mon casier avant-hier un « exercice d'alerte cyclonique ». L'entraînement consiste à rejoindre des parkings où des bus attendent pour emporter les élèves vers leur domicile, en lieu sûr. Comme il n'est pas...

  • poésie malgache

    06 décembre 2008 ( #Madagascar )

    OMBRE Je m'oubliais au centre de l'été, ô mon ombre ! quand je t'ai rencontrée. J'attendais une grande amitié qui aurait la pérennité et la transparence des midis ! C'est alors que tu m'as suivi. silencieuse à jamais Et je partis frappé par le mystère...

  • universités en danger

    20 février 2009 ( #enseignement-éducation )

    Plus de mille étudiants dans les rues de Saint-Denis CLICANOO.COM | Publié le 19 février 2009 C'est au son des kayambs et des djembés que les étudiants ont manifesté dans la rue de Paris. Un nouveau blocage de l'université est prévu demain. Ils étaient...

  • où va mayotte ? 2

    14 janvier 2009 ( #Mayotte )

    Pour documenter ceux qu'intéresse le référendum sur la départementalisation de Mayotte, je copie-colle un article récent de Clicanoo/JlR Mayotte : les enjeux du référendum CLICANOO.COM | Publié le 7 janvier 2009 DÉPARTEMENTALISATION -Yves Jégo, secrétaire...

  • créole 5

    12 août 2009 ( #langue créole )

    Le créole est plus vivant que jamais. De plus en plus, la signalisation routière lumineuse s’en sert, la publicité s’en sert, le français et le créole s’épaulent au lieu de se concurrencer. Un petit indice parmi d’autres : si vous faites le n° de Corsairfly...

  • l'art de la méchanceté

    11 août 2009 ( #littérature hors océan indien )

    Le Grand Livre de la méchanceté, anthologie de Pierre Drachline, J'ai lu, 2006 Commentaire de l'éditeur : 1600 citations de personnalités contemporaines et historiques dont l'acidité réjouit. Hommes d'État, politiciens, écrivains, artistes et humoristes...

  • pourquoi le requin dérange

    07 juin 2009 ( #faune sous-marine )

    Mers et océans Pourquoi le requin dérange CLICANOO.COM | Publié le 7 juin 2009 En dépit des attaques qui émeuvent l'opinion à intervalles réguliers, les requins côtiers ne suscitent pas l'intérêt des pouvoirs publics réunionnais. La prise de conscience...

  • mada 7 juin

    07 juin 2009 ( #Madagascar )

    Cinq mois de crise et de chaos dans la Grande-Ile CLICANOO.COM | Publié le 7 juin 2009 Entre un Ravalomanana en exil en Afrique du Sud qui veut rentrer et un Andry Rajoelina à la tête d'une Autorité de transition non reconnue par la communauté internationale,...

  • colloque orthographe du créole 2

    03 juin 2009 ( #langue créole )

    Colloque organisé par la Région Lofis La Lang La Rénion Le créole réunionnais et la question orthographique href="http://www.temoignages.re/les-reunionnais-fiers-du-travail,37016.html"mardi 2 juin 2009 Éclairages pluridisciplinaires pour une orthographe...

  • sonotone

    15 février 2009 ( #enseignement-éducation )

    Dans son billet d'aujourd'hui, Pierre Assouline invite la ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche à renoncer à ne voir la Recherche que sous le seul angle du profit et de l'entreprise, et à méditer ces paroles de Pierre Joliot, professeur...

  • sophie podolski

    03 avril 2010 ( #littérature hors océan indien )

    En 1974, il se trouve que j'ai écrit dans la moiteur de l'extrême orient (Malaisie, Java, Bali, nord Thaïlande) des textes qui tournaient tournaient dans leur support, sans ponctuation ni majuscules et se faisaient autant calligrammes que poèmes. Je n'ai...

  • cuistrerie

    10 février 2009 ( #enseignement-éducation )

    ce blog fuit la polémique, mais parfois je ferai exception avec ce billet, je ne vais pas me faire des amis, mais j'assume la curiosité et le plaisir intellectuels ayant incontestablement joué un grand rôle dans mon parcours, j'ai été assez tôt, disons...

  • le clezio / asgarally

    18 décembre 2008 ( #littérature océan indien )

    Le texte que je recopie ci-dessous s'accorde avec des questions que je me pose depuis de nombreuses années. C'est la préface de J-M Le Clézio au livre d'Issa Asgarally intitulé L'interculturel ou la guerre , paru en 2005 aux Presses du M.S.M. ISBN : 99903-31-17-0....

  • moby dick 5

    26 mai 2009 ( #baleines )

    Les baleines sont là CLICANOO.COM | Publié le 26 mai 2009 Elles sont arrivées. Fidèles au rendez-vous, les baleines à bosse font leur retour le long de nos côtes avec quelques jours d'avance sur la saison 2008. Le premier spécimen a été observé hier matin...

  • biga

    17 décembre 2008 ( #littérature hors océan indien )

    Avant-hier, ma voisine, euphrasie-framboise, m’a offert un recueil de Daniel Biga que je ne connaissais pas, forcément, c’était le dernier : Impasse du progrès (ed Traumfabrik juillet 2008). Quel beau titre. Avec dédicace s’il vous plaît : « Pour Jean-Claude...

  • conte comorien

    16 décembre 2008 ( #comores )

    Pour les babas et les zanfans, j'ai trouvé un conte de noël dans le site île en île c'est un conte comorien de Salim Hatubou Fourmi et vache Autrefois, au pays des animaux, le roi Lion décida de marier sa fille. Rhinocéros, grand serviteur du palais,...

  • baleine à bosse et baleineau

    16 décembre 2008 ( #baleines )

    finalement, j'ai réussi à télécharger la vidéo de Dominique sans avoir besoin d'attendre d'être en métropole j'en profite pour donner les dates où je serai sans connexion donc sans rien poster ni lire ici : du 20 au 22 déc inclus (cilaos), les 24-25 (vol...

  • journée de commémoration nationale des mémoires de la traite négrière, de l'esclavage et des abolitions

    01 mai 2010 ( #esclavage )

    JOURNÉE DE COMMÉMORATION NATIONALE DES MÉMOIRES DE LA TRAITE NÉGRIERE , DE L'ESCLAVAGE ET DES ABOLITIONS Lo dimansh 9 mé 2010 dann "Parc boisé, parc Laurent Vergès" o Port 9vèr ziska 13 zèr lo groupaz MCUR-CRA i invit zot tout pou la zourné souvnans trafik...

  • coraux 2

    18 février 2009 ( #faune sous-marine )

    pour compléter le billet du 2 février Un cinquième des récifs coralliens a déjà disparu, le reste est en grand danger LE MONDE | 18.02.09 | Les perspectives sont sombres pour les récifs coralliens, qui figurent parmi les écosystèmes les plus riches, mais...

  • au moins 102 morts à mada

    29 janvier 2009 ( #Madagascar )

    Après les morts et les milliers de sans abri des cyclones Eric et Fanele lundi 19 et mercredi 21, ce sont les morts de l'insurrection populaire depuis lundi. Beaucoup de rényonés ont de la famille à Mada ou y travaillent, d'où une grande inquiétude ici....

  • poésie seychelloise

    13 décembre 2008 ( #littérature océan indien )

    Danses d'hier J'entends encore les staccatos Le prolongement des sons des tam-tams Des tam-tams du temps jadis Alors les collines s'enflamment Dans la nuit sèche Les pieds des danseurs Se baignent dans la fine poussière De latérite Et leurs pas scandent...

  • 47

    12 décembre 2008 ( #Madagascar )

    Grâce à remue.net, un billet du Journal de la Réunion et à un article de Libération hier, on apprend qu'une pièce de Jean-Luc Raharimanana est interdite par le ministère des Affaires étrangères dans les centres culturels français de l'océan indien. Plutôt...

  • créole 4

    28 avril 2009 ( #langue créole )

    'garde trois zieu = regarder attentivement 50 malbars su un manche pioche = beaucoup de gens occupés à ne rien faire aller voir madame Paul = aller aux toilettes bouche ton gueule = ferme-la donne dame-jeanne pou bouteill = marché de dupes en z'arête...

<< < 10 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 > >>